文学与翻译系

文学与翻译系

全部新闻

对话黄友义教授:数智时代,翻译人的“加减法”与“领跑力”

对话黄友义教授:数智时代,翻译人的“加减法”与“领跑力”

2026年5月21日,中国翻译协会常务副会长黄友义教授应邀到访西交利物浦大学,与翻译专业师生展开深度交流...

2026年6月25日
聚焦AI时代翻译新图景|“翻译明天”学术会议成功举办

聚焦AI时代翻译新图景|“翻译明天”学术会议成功举办

6 月 6 日至 7 日,“翻译明天:合作、创新、社群”(Translating Tomorrow: Collaboration, Creation, an...

2026年6月16日
从语言能力到行业领跑:西浦学者新书解析翻译人才需求变化

从语言能力到行业领跑:西浦学者新书解析翻译人才需求变化

AI冲击下,翻译人才的出路何在? 西交利物浦大学文学与翻译系系主任胡婉博士的观点是:“低端翻译市场...

2026年5月22日
当翻译遇见未来:  澳门初中生在西浦的9天“破壁”之旅

当翻译遇见未来: 澳门初中生在西浦的9天“破壁”之旅

——澳门培正中学&西交利物浦大学 “文化译桥”实训营活动纪实 2026年4月8日至4月16日,“文化译桥”实...

2026年5月7日
当AI也来参赛,人类译者还在比什么?西浦这样给出答案

当AI也来参赛,人类译者还在比什么?西浦这样给出答案

当人工智能开始与人类同台参与口译比赛,翻译能力的标准也随之发生变化。 在刚刚落幕的第十四届全国...

2026年4月20日
从翻译课堂到六段实习,她的人生从不设限

从翻译课堂到六段实习,她的人生从不设限

2026年的春天,西交利物浦大学的校园里草木初萌,翻译专业大三学生刘傲君,已经开启了她的第六段实习。 ...

2026年3月30日
学子故事丨魏子杰:从口译实验室到国际舞台,用翻译连接更广阔的世界

学子故事丨魏子杰:从口译实验室到国际舞台,用翻译连接更广阔的世界

魏子杰 生源地:山东省青岛市 生源学校:青岛第二中学 入学年份:2024年 本科专业:翻译专业BA Tran...

2026年3月27日
译声译色|创意翻译配音大赛圆满落幕

译声译色|创意翻译配音大赛圆满落幕

2026 年 3 月 20 日,西交利物浦大学人文社科学院译声译色创意翻译配音大赛现场展演暨颁奖仪式顺利举行...

2026年3月25日
从《红楼梦》到英雄联盟,AI时代的翻译专业在学什么?

从《红楼梦》到英雄联盟,AI时代的翻译专业在学什么?

在人工智能不断重塑语言服务行业的今天,西交利物浦大学翻译专业的价值反而更加清晰:它培养的,不是只...

2026年3月25日